Colorado and Utah are the latest test sites to win BLM approval to explore oil shale. Despite spending billions of dollars the extractive energy sector hasn't produced a drop of commercial fuel.